Erik (Dieltjens), danseur à Etage Tropical depuis juillet 2021 avec comme diagnostic : myopie dégénérative et glaucome avec 10% de vision, me dit : « Oui, tu DOIS plutôt chercheeeer (accent campinois J ) {au lieu de chercher}, car il vient de Campine, ha ha ha ha ; pour trouver quelque chose sur la danse pour aveugles et malvoyants en Belgique ».

Et c’est de cela qu’il s’agit maintenant !

Les chiffres pour les aveugles et les malvoyants en Belgique sont connus, ainsi que dans le monde entier.

Ce site « Dance-orientation » ou, en bref #Do, est le premier pas vers plus que des possibilités pour les aveugles et les malvoyants, à tous les niveaux, où que ce soit ….. juste le début

#DO

Il s’agit avant tout de : la possibilité de

Toutes les publications, les pensées, les idées sont basées sur la vie elle-même, sur la danse elle-même, sur sa pratique et avec l’aide et l’engagement de personnes motivées.

Ici et là soutenu et prouvé par des recherches et des publications scientifiques.

Mais, en général, il y a peu à trouver sur la « danse pour les aveugles et les malvoyants ».

Ce site est donc une invitation à chacun qui : sait quelque chose, qui veut partager quelque chose, qui veut raconter sur « danser et voir » et qui veut « danser sans voir » ou pour celui qui veut juste venir danser !

Avant tout, je tiens à souligner que ce que j’écris est le point de vue d’un « voyant » et bien sûr celui d’un professeur de danse mais aussi d’une personne impliquée. S’il y a des choses sur lesquelles vous, en tant qu’aveugle ou déficient visuel, avez des réserves, j’entrerai avec grand plaisir dans un débat et ce avec le but de trouver autant d’informations possibles pour notre objectif commun.

Les traductions sur ce site ont été réalisées par Ellen Remue, Jacques Guidé et Manuel Delaere auxquelles je dis :

« merci ».